Ciao
Prima di tutto non restituire valori nelle funzioni chiamate dagli eventi del Loader.
Fai delle prove prima con un semplce FLA e la classe DatabaseCheck.
Nel FLA hai 2 funzioni: DataOk e DataNo.
Nel metodo completato di DatabaseCheck, controlli l' echo del PHP. In base al suo echo chiami DataNo o DataOk del FLA.
Quando vedi che tutto funziona ( scusa per il bottone invia è vero che il guestbook non ce l' ha ma hai ben focalizzato la situazione ) allora implementi nel guestbook.
Nel metodo suckTheForm di Main.as commenti la chiamata a checkTheForm(); e chiami DatabaseCheck che a sua volta se l' echo del php sarà ok allora chiamerà checkTheForm() altrimenti ti crei un' altra funzione che esegue del codice avvisando l' utente che deve essere registrato.