Ciao Imarkus e benvenuto
Purtroppo non puoi risolvere in quanto non puoi caricare un SWF sviluppato con Actionscript 3.0 dentro ad un SWF sviluppato con Actionscript 2.0 .
Potresti ovviare, sempre che sia una soluzione consona al sito, aprendo la cartina in una popup html.