[Logan]

Ciao, Ci sono vari modi in cui puoi usare il layout che hai creato con Photoshop, tra i quali i CSS. Con un CSS puoi impostare posizioni e dimensioni in modo tale che i testi risiedano esattamente la dove devono stare. Il tutto si risolverebbe in una pagina HTML il Layout in photoshop e un foglio CSS. Alternativamente puoi sempre ingegnarti nel ritaglio eventuale del Layout, creazione di bordi ben studiati per contenere testi, menù, loghi etc.... e quindi ingegnarti sempre con HTML e CSS. Comunque se il sito non è dinamico ti consiglio di usare il Layout con CSS e HTML correlato magari con qualche javascript a scelta =)